Traducción de parte de las expresiones de la Senadora Warren

«Yo presionaré al Congreso para tratar de aprobar estos proyectos pero francamente, creo que el Tesoro necesita crecerse y ejercer más liderato aquí. Estoy de acuerdo con las recomendaciones del Tesoro al Congreso pero seamos honestos: en Washington, a veces cosas como estas que suenan bien no son más que pasar la papa caliente. Durante la crisis financiera, cuando los bancos eran los que estaban en problemas, el Tesoro hizo mucho más que solo darles un «bailout». El Dept del Tesoro estiró los limites de su autoridad para asegurarse de que los bancos se mantuviesen a flote, ayudó a mediar acuerdos entre bancos, aplicó presión a las partes para que aceptaran tratos que quizás no les gustaron tanto. Ha hecho esto en muchas otras crisis también y ahora es la gente de Puerto Rico quienes están llamando. Ellos entienden que un «bailout» no está en la mesa para ellos y no están pidiendo uno. No son, después de todo, un banco gigante. Lo que sí están pidiéndole a la administración es que haga algo que pueda para mediar acuerdos, para hacerle frente a los fondos buitres que están empujando una visión que está muy encontrada con la de la gente de Puerto Rico y de todos los ciudadanos americanos. Puerto Rico no está tratando de proteger su rentabilidad, solo quieren asegurarse de que las familias de Puerto Rico tengan la oportunidad de construir un futuro para ellos y para sus hijos y yo le exhorto al Tesoro a que sea igual de creativo buscando soluciones para Puerto Rico que como lo fue cuando los bancos llamaron a pedir ayuda.»